Dodji, Rigel. Obojica smo vecerali dobro, i svet je dobar..
Svět, který jsi stvořil a který vidíme, je krásný.
Svet koji si stvorio, koji vidimo, je prekrasan.
Je krásný, Abby, přesně jak jsi říkala.
Kako je lep, Abby kao što si rekla da æe biti.
Aljaška je krásný místo a taky hrozně chladný.
Aljaska je predivna i uglavnom hladnija od pakla.
Nechte vaření a pojďte si sednout do zahrady, je krásný den.
Toussaint, ostavi kuvanje, i doði da sedneš u baštu.
Každý den je krásný, když jsi tady... ale dnešek je tvým nejšťastnějším dnem.
Svaki dan je odlican kad si ti tu... ali danas je tvoj najsrecniji dan.
Bylo to jako v "Život je krásný" s tanečnicema na klíně.
I bilo je kao Život je lep sa striptizetama.
Ten okamžik, když vidíte někoho jít dolů ulicí někoho, kdo je krásný nemůžete si pomoct a jen zíráte...
Тај тренутак када видиш некога како иде низ улицу ко је толико леп, не можеш а да не буљиш..
Já vím, Jonahu, ale tohle je krásný.
Знам, али, Џона, ово је дивно.
To místo, které vám chci ukázat, je krásný domek v krásném prostředí.
A mesto koje vam želim pokazati je slatka kuæica... i slatko okruženje.
A to je krásný konec našeho posledního příběhu.
I to je savršen kraj za našu poslednju prièu.
Protože to, co jsi je krásný.
Jer, ono što si...to je divno.
Vím, že to zní šíleně, ale je krásný pocit to říct.
Znam da zvuèi ludo, ali je lep oseæaj reæi to.
Ano, tvůj dům je krásný, ale neříkala jsi mi už milionkrát, že to je Rickův vysněný dům?
Da, kuæa ti je predivna, ali zar mi nisi milijun puta rekla da je to Rickova kuæa iz snova?
A možná bys chtěla říct Adamovi, že na ten okap, po kterém šplhal, je krásný výhled ze zimní zahrady.
Oh, i možda želiš reæi Adamu da je oluk uz koji se popeo na vidiku u staklenom vrtu.
Tohle je... to je krásný krb.
To je... To je lijep kamin.
Můj druhý nejoblíbenější je Život je krásný.
A drugi omiljeni film mi je "Divan život".
Je krásný večer a začíná devátá, poslední směna.
Igra se završnica ovde u Èukèansi Parku i prelepo je veèe.
Dnes je krásný den na záchranu životů.
Lep je dan za spasavanje života, zar ne?
Přinesla jsem Život je krásný, jestli se na to pak chcete podívat.
Donijela sam Divan život, možemo ga pogledati kasnije.
V Augustově domě je krásný citát.
U Gasovoj kuæi postoji predivan citat:
Já jen, že... váš jazyk je krásný, mistrovsky používáte slova, a já to chci.
Samo.. ti prièaš tako lepo, umeš da barataš reèima i ja to želim.
Je krásný a nabízí vám v šepotu to, co si vaše srdce přeje.
Predivan je i šapæuæi vam nudi sve šta vam srce želi.
Tento strom je krásný, když přijde jaro.
Ovo drvo æe izgledati lepo kada doðe proleæe.
Vega je krásný město, že jo?
Vega je prelep grad, zar ne?
Měla jsem i ten hloupý plán, že budeme pít horkou whisky a společně koukat na "Život je krásný", a přesto jsme tady.
Èak sam imala i ovaj glupi plan da pijemo vruæi viski i gledamo zajedno "To je predivni život", a ipak evo nas ovde.
Pokud půjdeme hnedka, mohli bychom ještě stihnout konec "Život je krásný", než bude večerka.
Ako odemo sada, još uvek možemo uhvatiti kraj od "To je predivan život" pre vremena za njeno spavanje.
Dobrý bože je krásný být zpět.
Do đavola, lep je osećaj vratiti se.
Ale jeho láska k ní je krásný.
Али његова љубав према њој је дивна.
Takže příště, až projdete kolem výlohy klenotnictví, kde bude nádherně vybroušený kámen tvaru kapky slzy, nebuďte si tak jistí, je to jen vaše kultura, která vám říká, že ten blyštivý šperk je krásný.
Sledeći put kada prođete pored izloga sa nakitom u kome je izložen izvanredno izbrušeni kamen oblika suze nemojte biti tako sigurni da je to samo kultura koja vam nalaže da svetlucavi kamenčić doživite kao nešto lepo.
A jeden humanitární pracovník, můj kamarád, mi řekl krásný příběh. Já si myslím, že je krásný.
Jedan moj prijatelj, humanitarni radnik, mi je ispričao prelepu priču ili ja mislim da je prelepa.
A zde je krásný obrázek mlhoviny Andromeda, která je naší nejbližší spirální galaxií větší než Mléčná dráha.
Ovo je prelepa fotografija magline Andromeda, Mlečnom Putu najbliže i najveće spiralne galaksije.
A zde je krásný kompozitní snímek galaxie Whirpool, pořízení Hubbleovým orbitálním teleskopem.
A ovo je prelepa kompozitna fotografija galaksije Vrtlog, koju je uslikao svemirski teleskop Habl.
Loterie je krásný příklad, samozřejmě -- vynikající ukázkový případ schopností lidí počítat pravděpodobnost.
Лутрија је, наравно, одличан пример - одличан тест људске способности за процену вероватноће.
0.35841798782349s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dodji, Rigel. Obojica smo vecerali dobro, i svet je dobar.. 